Terjemahan dan Lirik Lagu Iris dari Goo Goo Dolls Lengkap dengan Profilnya

INIMUSIK.COM –  Begini lirik dan terjemahan lagu Iris yang dipopulerkan oleh Goo Goo Dollsm namun sebelum itu mari kita cari tahu tentang siapa band ini. The Goo Goo Dolls telah menjadi salah satu nama besar dalam dunia musik rock sejak akhir 1980-an. Berasal dari Buffalo, New York, band ini dikenal lewat lagu-lagu hits seperti “Iris” dan “Slide” yang mendominasi tangga lagu internasional. Mereka memulai karir sebagai grup punk underground sebelum berkembang menjadi ikon pop rock yang menjual jutaan album di seluruh dunia.

Awal Mula Pembentukan The Goo Goo Dolls

Band ini berdiri pada 1986, digawangi tiga sahabat: John Rzeznik sebagai gitaris dan vokalis, Robby Takac sebagai bassis dan vokalis, serta George Tutuska sebagai drummer. Awalnya, mereka tampil sebagai band cover di scene musik bawah tanah Buffalo, sering membawakan lagu-lagu punk. Nama “The Goo Goo Dolls” dipilih secara spontan dari iklan majalah, yang kini menjadi identitas mereka yang ikonik.

Pada masa awal, Robby Takac lebih sering menjadi vokalis utama. Album debut self-titled mereka rilis pada 1987 melalui label independen, menampilkan suara punk yang kasar dan penuh energi. Album kedua, Jed (1989), melanjutkan gaya serupa, sementara Hold Me Up (1990) mulai menunjukkan perubahan dengan John Rzeznik lebih sering menyanyi.

Evolusi Musik dan Terobosan Besar

The Goo Goo Dolls mengalami perubahan besar pada pertengahan 1990-an. Album Superstar Car Wash (1993) membawa mereka ke perhatian lebih luas. Kesuksesan sejati tiba lewat A Boy Named Goo (1995), yang mencapai status double-platinum. Lagu “Name” dari album ini menjadi hit radio mainstream pertama mereka, membawa mereka tampil di acara TV seperti Beverly Hills, 90210.

Puncak popularitas datang dengan Dizzy Up the Girl (1998), album yang terjual lebih dari lima juta kopi. Single “Iris”, awalnya dibuat untuk soundtrack film City of Angels, menduduki puncak chart selama 18 minggu. Lagu ini diikuti oleh “Slide” dan “Black Balloon”, yang semakin mengukuhkan posisi mereka sebagai band rock terkemuka.

Seiring waktu, musik mereka semakin matang. Album seperti Gutterflower (2002), Let Love In (2006), dan Something for the Rest of Us (2010) mengeksplorasi tema emosional dengan nuansa pop rock yang mudah didengar. Pada 2022, mereka merilis Chaos in Bloom, dengan John Rzeznik memproduksi seluruh album menggunakan metode rekaman analog untuk kesan autentik.

Anggota Band dan Perubahan Lineup

Saat ini, The Goo Goo Dolls terdiri dari John Rzeznik dan Robby Takac, didukung musisi tur seperti Brad Fernquist (gitar), Craig Macintyre (drum), dan Jim McGorman (keyboard). George Tutuska keluar pada 1994, digantikan Mike Malinin hingga 2013. Perubahan ini tidak menghentikan momentum mereka, dan band terus tampil dengan formasi touring yang kuat.

Album dan Lagu Hits yang Ikonik

Diskografi The Goo Goo Dolls mencakup 14 album studio, beberapa kompilasi, dan EP. Beberapa album kunci meliputi:

• A Boy Named Goo (1995): Menandai transisi ke suara lebih populer.

  Baca juga:

  • Pramusti Bali Soroti Ketidakadilan Royalti, Dorong Pembentukan LMK Daerah

• Dizzy Up the Girl (1998): Dengan hits “Iris”, “Slide”, dan “Broadway”.

• Magnetic (2013): Debut di posisi 8 Billboard 200.

• Boxes (2016): Menampilkan single seperti “So Alive”.

  
  
  
  
  Baca juga:

  • Fatin Shidqia Siap Rilis Album Baru dengan Lagu Bahasa Inggris Pertama, Begini Profilnya

• Miracle Pill (2019): Album ke-12 dengan tema reflektif.

Lagu-lagu hits mereka sering muncul di soundtrack film, seperti “I’m Awake Now” di Freddy’s Dead dan “Before It’s Too Late” di Transformers. Total, mereka punya tujuh single top-40 di Billboard Hot 100, termasuk tiga yang masuk top-10.

Prestasi dan Pengakuan

The Goo Goo Dolls telah menjual 15 juta rekaman di seluruh dunia. Mereka memegang rekor 14 hits top-10 di chart Adult Top 40. Penghargaan mereka termasuk empat nominasi Grammy, termasuk untuk “Iris” pada 1998 dan “Black Balloon” pada 2000, serta beberapa Billboard Music Awards. Konser mereka, seperti pertunjukan gratis di Buffalo pada 2004 yang diperingati sebagai “Goo Goo Dolls Day”, selalu menjadi sorotan. Tur 20 tahun Dizzy Up the Girl pada 2018 membuktikan daya tarik abadi mereka.

Dari panggung kecil di Buffalo hingga arena internasional, The Goo Goo Dolls terus menghasilkan musik yang resonan dengan pendengar di berbagai generasi.

Keajaiban Lagu “Iris”

Lagu “Iris” adalah karya paling ikonik The Goo Goo Dolls, dirilis sebagai bagian dari soundtrack film City of Angels (1998) sebelum masuk ke album Dizzy Up the Girl. Ditulis oleh John Rzeznik, lagu ini terinspirasi dari tema cinta dan kerentanan yang ada di film tersebut, yang dibintangi Nicolas Cage dan Meg Ryan. Liriknya yang puitis, seperti “And I don’t want the world to see me / ’Cause I don’t think that they’d understand”, menangkap emosi mendalam tentang keinginan untuk diterima apa adanya.

Lagu ini juga tercipta ketika sang vokalis tengah berada diposisi terendahnya lalu menulis dari sisi lain dan bahkan judul lagu tersebut juga tercipta dari sebuah ketidaksengajaan. “Iris” menduduki puncak chart Billboard Hot 100 Airplay selama 18 minggu, rekor yang menunjukkan daya tariknya yang luar biasa. Lagu ini juga masuk tiga besar di Billboard Hot 100 dan meraih kesuksesan di Inggris, Australia, serta Kanada. Aransemennya yang menggabungkan gitar akustik, string orchestra, dan vokal emosional Rzeznik menciptakan suara yang langsung dikenali dan timeless.

Lagu ini dinominasikan untuk tiga Grammy pada 1999: Song of the Year, Record of the Year, dan Best Pop Performance by a Duo or Group. Hingga kini, “Iris” tetap menjadi salah satu lagu rock paling dikenal, sering muncul di acara TV, film, dan daftar putar radio. Popularitasnya terus bertahan, dengan streaming di platform seperti Spotify mencapai miliaran kali.

Lirik dan Terjemahan Lagu Iris – The Goo Goo Dolls

And I’d give up forever to touch you

Dan aku akan menyerah selamanya untuk menyentuhmu

’Cause I know that you feel me somehow

Karena aku tahu bahwa kamu merasakan aku entah bagaimana

You’re the closest to heaven that I’ll ever be

Kamu yang paling dekat dengan surga yang pernah aku miliki

And I don’t wanna go home right now

Dan aku tidak ingin pulang sekarang

And all I can taste is this moment

Dan yang bisa aku rasakan hanyalah momen ini

And all I can breathe is your life

Dan yang bisa aku hirup hanyalah hidupmu

And sooner or later, it’s over

Dan cepat atau lambat, semuanya berakhir

I just don’t wanna miss you tonight

Aku hanya tidak ingin merindukanmu malam ini

And I don’t want the world to see me

Dan aku tidak ingin dunia melihatku

’Cause I don’t think that they’d understand

Karena aku tidak berpikir bahwa mereka akan mengerti

When everything’s made to be broken

Ketika semuanya dibuat untuk dihancurkan

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

And you can’t fight the tears that ain’t coming

Dan kamu tidak bisa melawan air mata yang tidak datang

Or the moment of truth in your lies

Atau momen kebenaran dalam kebohonganmu

When everything feels like the movies

Ketika semuanya terasa seperti film

Yeah, you bleed just to know you’re alive

Ya, kamu berdarah hanya untuk mengetahui bahwa kamu masih hidup

And I don’t want the world to see me

Dan aku tidak ingin dunia melihatku

’Cause I don’t think that they’d understand

Karena aku tidak berpikir bahwa mereka akan mengerti

When everything’s made to be broken

Ketika semuanya dibuat untuk dihancurkan

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

And I don’t want the world to see me

Dan aku tidak ingin dunia melihatku

’Cause I don’t think that they’d understand

Karena aku tidak berpikir bahwa mereka akan mengerti

When everything’s made to be broken

Ketika semuanya dibuat untuk dihancurkan

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

And I don’t want the world to see me

Dan aku tidak ingin dunia melihatku

’Cause I don’t think that they’d understand

Karena aku tidak berpikir bahwa mereka akan mengerti

When everything’s made to be broken

Ketika semuanya dibuat untuk dihancurkan

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

Demikian lirik dan terjemahan lagu Iris dari Goo Goo Dolls.

ikuti kami di Google News